He korero poto tenei mo nga tikanga matua e rua mo te whiwhi pepa i te rautau 16: ko tetahi e pa ana ki te hangarau e whakamahia ana hei tiimata i te tikanga hanga pepa, ko tetahi ki te mahi hanga pepa ano. rauemi mata.
He korero poto tenei mo nga tikanga matua e rua mo te whiwhi pepa i te rautau 16: ko tetahi e pa ana ki te hangarau e whakamahia ana hei tiimata i te tikanga tuhituhi pepa, ko tetahi ki te mahi hanga pepa ano. rauemi mata.
Ko te Mira Pepa Culhuacán mai i te rautau 16, ana ko te waahanga o te whare hoahoanga o te San Juan Evangelista Convent me te Kura Seminary.
Ko tenei hanga kei Av. Tláhuac, ki te rawhiti o Mexico City, i Cerrada 16 de Septiembre, i te takiwa rongonui o Culhuacán.
He mea nui tenei miihini pepa ki te kawe i te rongopai me te whakahau a te tangata i tenei taone i nga rautau 16. Ko tenei mahi te kaitiaki o te tikanga Augustinian, i te tau 1530 i whakatuhia te Seminary of Languages of San Juan Evangelista.
Ko te kaupapa nui kia akona nga Inia ki te haahi Karaitiana, ana mo tenei me whai kura me nga kura tuarua, ko nga haahi enei hei kawenga mo tenei mahi nui. Ko te mahi pera me whakarite nga pukapuka (missals, salamo, catechism, me etahi atu) e tika ana kia maarama ki te haahi hou mo nga maori, kia ako nga Paniora i te reo Nahuatl.
Ko nga pukapuka tuatahi i peita pera i te codice, i runga i nga pepa amate, e whai ana i nga ritenga o te maori; Engari ko tenei mahi he nui rawa nga pepa, taapiri atu ki te whakahaerenga hou mo te whakakapi i te ture kia kaha ki te tiki pepa penei i nga mea e whakamahia ana i Europi.
Kaore i roa ka mohio nga Augustinians ma te whakamahi i etahi o nga hangarau i mohio ratou ka taea e raatau te whakahaere i tetahi miihini hei whakaputa pepa e hiahiatia ana mo a raatau kaupapa. No reira, i te 1580 ka whakamahia e raatau tenei miihini pepa, i hangaia i runga i te papa o te whare rerenga i reira i whakamahia ai e ratou he wairere me tetahi puna hei whakaniko i tetahi wira, e mohiotia ana he wira wai.
Ko tenei wira (he mea e kore e mohiotia e te tangata whenua hei tikanga o te kukume) i waenga o tana pou tuaka i te pito o nga kamera e rua i whakaara ake i tetahi maakete rakau me nga whao i nga pito, ko te mahi ki te whakaheke i nga paraikete ki te penupenu. ma te awhina o te wai.
Ko tenei mahinga maamaa he tohu nui ki Amerika me te maha o nga tono.
I ahu mai te kaha hiko mai i te wairere me te puna i hangaia ai tenei miihini na te keri o te whaipara tangata i mahi i te tau 1982, i whakakitea ai ko tenei mahi wawe o te hoahoanga koroni te hua o te tono. o te maatauranga tae atu ki taua wa ka tatau ki te miihini me te hangarau i te ao tawhito.
Kia kaha ake ai te whakahaere i te nui o te wai hei neke i te wira, i hangaia he teihana teitei me te kuaha, i whakatakotoria he mita ki mua i a ia, hei kaitautoko mo te kaha e tika ana kia tere whakamutua ranei te whakahaere. Tuhinga o mua.
Hei taapiri ki te whakamahi i te wai ki te tiki kaha, he mea nui ano hoki mo te mahi ki te kuru i nga koroheke - nga mea mata hei hanga pepa -, i mahia i roto i te kotahi neke atu ranei nga puranga tae noa ki te hurihanga hei penupenu tino pai, na mahi a nga kaihoroi, a mo te mahinga "whakarakei" i nga raukahu.
I te wa i whiwhi ai te whakapiri homogeneous, ka tohaina ki nga papa me nga grids hei whakawhaiti i te wai taikaha. Whai muri i tenei mahinga, ka tangohia te peera pepa, ka pehia ki te tango i nga makuku katoa ka maroke ki nga raina kakahu. Ka maroke ana, ka whakaohihia ka oroina ki nga kowhatu, penei i te kiripaka, ki nga kaitarai rakau ranei, i etahi wa, ka pania ki te kuihi. Heoi, ko tenei tikanga i aukatia, mai i te wa e tuhi ana i runga i te mata hinuhinu kaore te mangumangu i maroke, i rere ngawari ranei.
Puna: Un Mexico mohiotia Nama 295 / Hepetema 2001
