Me te koa o te kiri

Pin
Send
Share
Send

I te Huasteca o Hidalgo, i tetahi kokonga iti-haere o Mexico, ka whakaorangia e etahi hapori te whakapehapeha o a raatau ahurea Nahuatl. I runga ake i etahi atu tikanga o te taiopenga, ko te peita tinana e tu mai ana, he tikanga i mua i te Hispanic ka eke ki te waahanga toi.

He waatea te rewera i roto i te Coacuilco. I nga wiki kua hipa, kua kite ke nga quiquixahuitles i tenei, ka kii mai a Antonio ki ahau i a ia e taia ana te pouaka o tana tama ki te paru hina. Kei tupono ka whakaaro ahau he kuihi ratou, ka whakakini a Terencio tawhito, ka titiro ki tana peeke, ka whakaatu he taonga rakau, me te waha o te kakaho ka kikii ki nga rau paina: "he quiquixahuitle tenei." Ka pupuhi ia. Na kia maumahara, mai i te raorao tae atu ki te maunga, mai i te maunga ki te awaawa, te tangi o tana tangi reka i roto i ia kaainga, e karaina ana i te reo, i ia po i ia po he nui te whakahihi. Rangi katoa. Ka mutu ka noho puku ratou ko te timatanga tera o nga raihana carnival o Huasteco.

Ka whakanuia e te ra tona rama mai i te waatea e mahi ana ki te one i mua o te awa. I konei kua hui nga taane - engari ko nga tamariki te tuatahi i tae - mai i te hapori iti o Coacuilco, i raro o te pukepuke emerara me te hawhe haora (ka whakapono tetahi ki te haurua o te ao), ma te rori, mai i Huejutla de Reyes. I roto i te pukumahi euphoric ka whakareri nga kaumatua i nga karakara me nga toenga e peita ana i nga tinana o tetahi. He maha nga hoahoatanga o enei whakaahua noho koi noa nei he rite; te tino hae ki te rapu i te tuuturu. Kei te kaha a Terencio ki te whakaatu i nga mea muna ka whakatata mai ia ki te pito o te awa o Calabozo, kei reira nga peere he koparaoro. Ko te waro, te kohatu tepetate, te kiri o te rakau pemuche me te paru, kua waimeha ki te pito, hoatu nga kara. "I runga i te tikanga mo o tatou tupuna," i whakapehapeha ia, i mua i tana whakaae he peita paura vinyl ano hoki. "Engari kaua e rite ki era i Huejutla, ea? I reira ka warewarehia e te hunga mangere, ki reira hokona katoahia ai e ratou ki nga toa ”.

Ka konatunatua ki te hinu poaka, te wai, tae atu ki te hinu motuka tahuna ranei, ko nga karaohe te kiri tuarua o te hunga metamorphosed i roto i nga chimera chromatic. Kei te ngaro? Potae potae, potae pepa me nga machete o taua mea ano. No reira he roopu miihini taatau kei te piki haere te tangi o a ratau harikoa i a ratau e whakareri ana ki te hikoi ki te taone nui. "Haere mo nga waahine," ka hamuhumuhu mai a Juanito ki taku taringa.

"Mo nga waahine?" Ka korero wairangi ano ahau. “Ae ra, ko te Turei tenei, to tatou ra. Ka utua e ratou nga mahi i mahia e ratou ki a matou inanahi ”.

Ki te 1.40 te teitei - kei roto i te mehua te potae wicker e rua nei nga haona e puta ana - he mangu te tinana penei i te bitumene hei whakanui i nga roopu ma o te tuara i werohia e te korero "no mua", he korero mo nga maataapono, te Ka puta te aue i te tama ka uru atu ki te mano. Me tere ake to tere kia kore e ngaro i te whakaaturanga ...

I roto i nga waahanga tohatoha, ko nga kaikorikori o te Huasteca o Hidalgo ka huri mai i tetahi hapori ki tetahi hapori. Ka roa pea e rima, e toru ranei nga ra, ka nui ake te kaha o te wairua, o te epicurean ranei. Kaore pea kaore he ahurei a iwi taketake, tino hiringa syncretic. I tatari nga marama i mua atu - koira te take i koa ai nga Quiquixahuitles ki te whakaoho i te manawanui - he whakaohooho, pera ano me te tumanako, te koa, nga kanikani, nga kai me nga kaakahu. I tenei wa ka tiimata nga ahuatanga rereke: ko te rohe, e nohoia ana e te roopu iwi o Nahuatl, ka whakaara ake i nga tikanga o mua i te Hispanic ma te whakakakahu i nga kakahu - he taipitopito, iti ake te korero - penei i nga toa onamata e kiia nei ko te Mecos.

Nga patu me nga rautaki

I honoa ano a Juanito ki nga kaitautoko. Hoia, ka uru atu ka wehe i nga whare, ka haria nga waahine ki tetahi waahi i whakatauhia hei whare herehere. Ko te kaha me te whai huatanga ka kitea noa iho. Ka kite ana tetahi, ka kitea nga ngoikoretanga. Kei te mohio te maamaa wahine ki te tiaki i a ia ano me nga tamales reka o te zacahuil, he kikii ki te piini me te cilantro, kei roto i nga karaehe pini. Ko ratou, me te ngoikore o te ngakau me te kopu, he ngawari te tuku, wareware ki te utu me nga kai pera i whakawhetai ki a raatau moni whakaheke i te ahiahi. E ai ki nga oati a Terencio, i te Mane - te ra mo nga waahine - he pai nga whaea, nga waahine, me nga tamahine ki te hopu tangata. Ka uru atu ratau ki roto i nga whare e kanikani ana, noho ana me te whanau, a, ko te wa e manakohia ana, ka mauhereheretia. Ka maka ranei e raua ki roto i nga huarahi, ka tohu ki te peita hei arahi i a ratau, i raro i te kata o te kata, ki tetahi papa kaore e taea te wehe atu kia tekau ma rua ra ratau. Ana, i muri i te utunga o te whiu ka uru atu tana tahua ki nga tamales.

I Coacuilco kaore ratau e tae atu ki nga haerenga, ahakoa mai i nga taone o te rohe i nga waa whakanui. Akene koina te take i kore ai ratou e kaha ki te pupuri i tetahi tuhinga pakari me te whakakotahi i nga upoko o te tai. I roto i te karu o te kanohi, e rua nga hoia whakauru he kanohi ki te kanohi, i runga i nga raina e hono ana ki te pakanga tawai, ko to ratou tohu te haki karnival, he tohu mo te kino.

Kei te korerorero tetahi o nga tohunga tangata no te mea kei te maumahara tonu ratou ki nga pakanga o nga "Moor me nga Karaitiana" i mauria mai i Paniora, he taonga tuku iho ranei i mua. Ahakoa te aha, ka mutu wawe te pakanga i te tiimata ka tiimata te roopu mai i tera whare ki tera whare ki te whakatuu i tetahi hoa noho e piki ana ki te "rere". Ka tahi ki tetahi, ki tetahi atu. Ko te awhina nui a Terence i whakamarama i te koa: "He tikanga ki te peia nga rewera me te waimarie a te tangata, kia koa ai ratou i te tau katoa. Ma teera tonu e haere tae noa ki te wa e mauiui ana kia mutu ra ano te pu ... "

Kaore au e tatari ki te tirotiro. He pai taku poroporoaki me te tango i te motuka ki te haerere i nga kiromita o te whenua ka kawe i ahau ki Jaltocan. He taone taunga, engari he nui ake, me ona whare e rua nga papa me nga toa. Akene kei te whakamaarama tenei i nga rereketanga rerekee o a raatau kanikani. He reere me nga kuini me nga comparsas, engari ko te mecos tonu te hunga e haangai ana. I te tapawha, i raro i te pergola whakarewa me nga tangi o te roopu taone nui, he taane me nga waahine nga kakahu o mua-Hispanic, e tatari ana kia whakawakia nga kaiwhakawa mo nga mahi whakangahau tino pai. I te kitenga i a raatau penei, me a raatau peita i te tinana, i nga raukura, i nga peara me nga anga, ka rite ki te kaiwhakaatu manaakitanga o tetahi tikanga i whakaorangia mai i nga kohu o te waa. Kaore a Bernal Díaz del Castillo e kite i nga mea whakapaipai rawa atu.

Pin
Send
Share
Send

Ataata: KEWEAI RAUN NANOU - Elijah L feat. Antoo G (Mahuru 2024).