Kotahi tekau tau i muri mai o te putanga mai o te Wahine o Guadalupe ki te taangata whenua Juan Diego o Mexico i whanau, tetahi atu Juan Diego o to ratou taone o te hoariri: Ka kitea ano a Tlaxcala.
Kotahi tekau tau i muri mai o te putanga o te Wahine o Guadalupe ki te tangata whenua o Juan Diego o Mexico, he Juan Juan ano no o raatau iwi hoariri: Ka ara ano a Tlaxcala.
I kitea te whakaaturanga i Ocotlán. I te ahiahi o te ra i te tata o te puna o te 1541, e haere ana a Juan Diego Bernardino i tetahi ngahere i Ocotes (ko te tikanga ko Ocotlán), i te wa i puta mai te Puhi ki a ia ka patai ki a ia kei te haere ia ki hea. Ka whakahoki te matakite he kawe wai ma tana iwi mauiui ka mate kore rongoa na te mate uruta kino, ka whakahoki te Wahine: "Haere mai i muri i ahau, maku e hoatu he atu wai ki a koe ka tineia te mate uruta, ka whakaora kaore ko o whanaunga anake engari ko te e hia nga inu i roto ... ”I whakakiia e te tangata whenua tana ipu mai i te puna kaore i mua, ka haere ki Xiloxostla, tona kainga noho. I mua atu, ka whakahaua e te kuini o te rangi kia korero ia i nga mea i pa ki nga Franciscans, me te tohu ka kitea e ia tetahi ahua o tana wahine i roto i te okote kia neke ki te temepara o San Lorenzo.
I te ahiahi ka poipoia nga perehitini me te rangatira o te upoko ka kite ka tahuna te ngahere, engari ki nga mura kaore i pau. He rakau nui i whiti i te marama motuhake, i tohua e ratau a ao ake, i te kitenga atu he tuwhera, ka poka noa, ka kitea i roto te whakairo o te Wahine Maria kei runga i te aata nui i tenei ra.
Ko te wahine e rereke ana te tae
E ai ki nga korero, ko te sacristan hae, i te wa kua wehe katoa, ka hoki ki te kaitautoko o Saint Lawrence ki tona waahi, me te whakanoho i te ahua hou ki te waahi waatea ana, ka toru nga wa ka whakahokia mai e nga anahera nga Wahine ki te waahi honore.
Ko te ahua o to Tatou Lady o Ocotlán he whakairo pai whakairo me te tu poupou i runga i te tuaka, i reira ka paku kitea te nekehanga paku o nga kakahu. Ko nga ringaringa e tu ana i waenga i te tuwhera he tino tuumomo te tuunga a he tino totika te mahunga. He mea whakapaipai ki te papa, te marama me te whetu nui, ano he mandorla hiriwa. Ko tana karauna he koura.
He whakaaturanga kei te huri te kanohi o te Wahine i te tae i waenga i te whero me te maama, i runga i nga waahanga o te maramataka Karaitiana, o nga huihuinga ranei e pa ana ki te hapori, kei reira ano nga whakaaturanga o te hunga kua kite i tona werawera.
I tiimata te matua Juan de Escobar ki te hanga i te whare tapu hou i te 1687 hei whakakapi i a San Lorenzo, i hangaia, na te tono ranei a Motolinia, hei whakakapi mo te "cu", teocalli ranei; Ko te tangata i tino uru ki te otinga o nga mahi me te uhi i nga aata aata me te ruma whakakakahu ko Manuel Loayzaga (1716-1758). E kiia ana kaore ana kakahu ke atu i nga kakahu e mau ana ia, na te mea i whakaputahia e ia nga mea katoa ki te Whare Tapu. Na te minita a José Meléndez (1767-1784) i hanga te riu.
Ko te temepara o to Tatou Wahine o Ocatlán, kaore e kore, tetahi o nga whakatutukitanga nui rawa atu o te baroque estílud, o Churrigueresque ranei i Mexico. Ka tutuki, penei i a Santa Prisca, te ahua o te mawhiti ma te whakaheke i te papa o raro o nga pourewa. Ko te tirohanga a-kanohi anake e tutuki ana i te kaihoahoa me te whakauru mai i te hawhe-tokotoko i runga i te turanga ka wehewehe i te waahi ki te toru, me te whakahua i nga kokiri koroheke, me te taapiri o te raima me nga pou e rua mo ia kokonga i nga tinana o te pourewa.
Ko te muka te taonga tino nui i tutuki i te hanga Puebla-Tlaxcala pereki me te moata. He mea hanga hei aata aata whakamiharo, i raro i te mahinga conchiform. I roto i nga tinana e rua e whakapiri ana i nga tino tangata tokowhitu o te ao kei te taha o te Immaculate Conception, e tu ana i runga i te Saint Francis o Assisi me nga ao e toru, hei tohu mo ana whakahau.
Ko te roopu whakairo matua kei i a ia ano te mata o te matapihi whetu o te papa himene e uru ana ki te painga o te ao. Ko nga taakuta o te hahi e tautoko ana i nga tikanga o te whakapono i roto i nga taonga nui. Kei te mau nga apotoro i nga peere. Ko te parakimete tetahi mea nui i roto i a Ocotlán, e tutuki ana i a ratau te wawata moemoea.
Ma te roto e arahi tatou ki te mura o te ahi e kiia nei e te ahua o te Wahine i roto i te ngahere i te ahi. Ko tenei ahuatanga ka whakatutukihia i roto i te chiaroscuro i hangaia e te koura o nga aata aata me nga rama. Ko te hahi katoa he emerara koura. Kaore he waahi kau.
Kaore he waahi hei okiokinga te hinengaro; Ko nga aata aata, pakitara me nga tuanui e waiata ana i te himene o te whakapono me te aroha e mau tonu ana i te ruuma kakahu.
Kua huripokihia te tohu whakaahua i roto i nga whakairo me nga pouaka whakaatu mai ki a maatau mo te kotahi mano nga kauhau i haangai i roto i tenei haahi tikanga. Ko nga tohu hiriwa nui whakairo me nga rama e tau ana ki nga taonga o tenei teneti. Ko nga taonga whakairo he taonga whare taonga tetahi o nga tino taonga. Ka tiakina e te whare karakia-ante te whakaaturanga whakaaturanga o te whakakitenga. Ma te ringa rongonui, ko nga momo waahanga o te mahi whakamiharo a te Wahine o Ocotlán e korerohia ana i roto i etahi atu waaawa.
