Ahakoa ko ia tetahi o nga kaipeita nui o Mexico o tenei rautau, kaore i te mohiotia a Zárraga i Mexico na te mea i neke atu i te haurua o tona oranga ki tawahi - tata ki te wha tekau tau i Uropi - te nuinga ki France.
I whanau a ángel Zárraga i te Akuhata 16, 1886 i te taone nui o Durango, ana i a ia e taiohi ana i rehita ia i te San Carlos Academy, i reira i tutaki ai ki a Diego Rivera, i whakapakarihia ai e ia tana tino hoa. Ko ana kaiako ko Santiago Rebull, José María Velasco me Julio Ruelas.
I te 18 tau o tona tau - i te 1904 - ka tiimata tana noho ki Paris ka whakaruruhau ki te kohinga tawhito o te Whare Taonga o Louvre, me te tiaki i a ia ano mai i te rangirua i puta mai i nga whakaaro me nga ahuatanga hou, ahakoa i whakaputaina e ia tana maioha mo Renoir, Gauguin, Degas me Cézanne.
Kaore i tino whakaae ki nga mea e akohia ana i te Kura o nga Toi Ataahua i Paris, ka whakatau ia ki te ako i te Royal Academy o Brussels, ka mutu ka noho ki Spain (Toledo, Segovia, Zamarramala me Illescas), e tohu ana i tetahi ao hou mona. iti pukuriri. Ko tana kaiako tuatahi mo enei whenua ko Joaquín Sorolla, naana ia i awhina ki te whakauru ki tetahi whakaaturanga roopu i te Whare Taonga o Prado i Madrid, e rua o ana mahi e rima ka whakawhiwhia ka hokona tonu.
Koinei te tau 1906, ana i Mexico Justo Sierra –secretary of Public Instruction and Fine Arts– ka kii a Porfirio Díaz ki te whakawhiwhi ki a Zárraga 350 taara ia marama hei whakatairanga i ana akoranga peita i Uropi. E rua nga tau e noho ana te kaitoi ki Itari (Tuscany me Umbria) me nga whakaaturanga i Florence me Venice. I hoki ia ki Paris i te tau 1911 ki te whakaatu i ana mahi mo te wa tuatahi i te Salon d'Automne; Ko ana peita e rua –La Dádiva me San Sebastián– he mea tino nui te whakanui. Mo etahi wa, i whakaae a Zárraga kia whakaaweawe ia ia e te cubism ka mutu ka whakapau kaha ia ki te peita i nga kaupapa hakinakina. Ko te nekehanga o nga kaiwhakataetae, te toenga o nga kaikorikorewa, te kirihou o nga kauhoe, me etahi atu, kei te tino ngakaunuitia ia.
I waenga i nga tau 1917 ki te 1918 i peita e ia nga whakapaipai whakapaipai mo te whakaari a Shakespeare Antony me Cleopatra, i whakaatuhia ki te whare tapere o Antoine i Paris. Ko enei whakapaipai ka taea te whakaaro na te kaitoi i ngana ki te uru ki te peita taiepa.
Muri iho, mo etahi tau ka whakapau kaha ia ki te mahi i nga peita peita - he hanga hou me te whakahiato - o te whare rangatira o Vert-Coeur i Chevreuse, tata atu ki Versailles, i reira ia e whakapaipai ana i te arawhata, te ruuma o te whanau, te huarahi, te wharepukapuka me te whaikorero. I tenei wa tonu, ka karanga a José Vasconcelos ki a ia kia uru ki te muralism o Mexico, ki te whakapaipai i nga pakitara o nga whare nunui o te iwi, engari kaore a Zárraga i whakaae na te mea kaore i oti ana mahi i taua whare rangatira.
Heoi, ka tiimata ia ki te whakawhanake mahi nunui i Parani.
I te tau 1924 ka whakapaia e ia tana whare karakia tuatahi, ko ta to tatou Lady of La Salette i Suresnes, tata ki Paris. Mo te aata aata me nga taha, he ataahua nga mahi a ia hei whakamahi i etahi o nga rauemi okawa mai i te Cubism (heoi ano kua ngaro enei mahi inaianei).
I waenga i nga tau 1926 ki te 1927 ka peitahia e ia nga papa tekau ma waru o te Legation Mexico i mua i Paris i tukuna e te kaipūkaha a Alberto J. Pani. He maha nga tekau tau enei e whakapaipai ana i te papa, engari i muri ka makahia rawa atu ki te puhera ka kitea ana ka tino kino rawa atu. Waimarie, i nga tau i muri mai ka tukuna atu raatau ki Mexico, ka whakahokia mai ki reira, ka pa ki te iwi whanui. Ko te nuinga kei te noho tonu ki te whenua, ko etahi kua hoki ki te tari o te tari. Ka korerohia e maatau etahi waahanga e wha o raro nei.
Kaore e mohiotia mena ko te kaituhi hinengaro o nga mahi tekau ma waru nga mahi ko Zárraga ia, ko te minita ranei nana i tuku. Ko nga peita i tino whakauruhia ki nga mahi toi o tenei wa, e mohiotia ana inaianei ko te art deco; ko te kaupapa he matakite whakapae mo "te takenga mai o Mexico, nga raruraru taiao o tona tipu, tona whakahoahoa mo France me ona wawata mo te whakapainga o roto me te whakahoahoatanga o te ao."
Aroha tetahi ki tetahi. E whakaatu ana i etahi ahua tangata o nga iwi katoa kua whakarōpūtia huri noa i te ao terrestrial –e tautokohia ana e nga toki tuohu e rua- me te noho ngatahi. He tino karakia a Zárraga me te tarai ki te whakaputa mai i te Kaikauwhau i runga i te Maunga (tata ki te rua mano tau ki muri) kua kaha te ao hou ki te whakakao i te wairua o te tangata me te whakapono Karaitiana a kaore i taea te pupuri ahakoa te iti rawa o te horopeta morare kei roto i nga tikanga rereke, kua kitea e te hiahia pirihimana me nga pakanga i waenga i nga roopu torangapu, akomanga hapori me nga taangata.
Ko te rohe ki te raki o Mexico. I konei ka tohua te raina wehewehe o nga iwi e rua e noho ana i te whenua nui me te rohe raki o Latina Amerika. I tetahi taha ko nga cacti me nga putiputi o te whenua tropic, i tetahi atu ko nga wharepupuri, nga wheketere me nga mana putu o te ahunga whakamua o enei ra. Ko te wahine iwi taketake te tohu o Amerika Latina; na te mea kei te tuara o te wahine ka anga whakararo ka aro pea ki te wairua powhiri me te tohu whakahee.
Te haona o nga mea maha. Ko nga taonga o Mexico - ko te hiahia me te whai mana o te hunga whai mana o roto me te hunga kaha o waho - he take tonu tera mo nga raru o roto o waho o te whenua. Ko te mapi o Mexico, ko tana koromiko me tetahi hihi rama i te ahua o te rakau e haria ana e te Iniana, e kii ana ko taua taonga whakahirahira o te whenua maori ko te ripeka o te iwi Mexico me te putake o o ratou mamae katoa.
Ko te kaiwhakauru o Cuauhtémoc. Ko te whakamutunga Aztec tlacatecuhtli, ko Cuauhtémoc te tohu i te kaha me te kaha o te iwi Inia.
Kei te haere tonu a Zárraga i ana mahi pikitia i nga tini rohe o France, ana i nga tau 1930 ka kiia ia ko te kaitoi taangata ke e whiwhi ana i te nuinga o nga komihana ki te peita i nga pakitara o tera whenua.
I te tau 1935 i whakamahia e Zárraga te tikanga fresco mo te wa tuatahi i nga peita o te Whare Tapere o te Kaiwhiwhi, i Guébriante, Haute-Savoie, enei, me tana umanga maramarama, i whakawhiwhia ai ia ki te whakatu i tetahi apiha o te Rihiona honore.
Ka pakaru te Pakanga Tuarua o te Ao a he tau tino uaua te 1940 mo te kaipeita, engari i te Pipiri 2 - te ra i puhia rawatia ai a Paris - Ko Zárraga, te tino awangawanga, te peita i nga whakaahua o te whare karakia o nga Whare Wananga o Paris. "Ehara i te mea mo te maia, engari mo tera mate kua mate i a tatou nga Mexico."
Ko ana mahi kaore i te whakarere i a ia mai i nga kaupapa e ohorere ana i te ao. Na roto i a Radio Paris ka whakahaerehia e ia etahi raupaparorohiko kua whakatapua hei whakaoho i te hinengaro anti-Nasí i Amerika Latina. Ahakoa he kaitoi ia i matara atu i nga mahi torangapu, he Katorika tuuturu a Zárraga, hei taapiri ki te peita, ka tuhia e ia nga whiti, nga tuhinga roa me nga tuhinga roa mo nga mahi toi.
I te tiimatanga o te 1941, i awhinahia e te kawanatanga Mexico, i hoki mai a Zárraga ki to maatau whenua i te taha o tana wahine me tana kotiro iti. I te taenga mai, kaore ia i te mohio ki nga tikanga me nga mahi a nga muralist i Mexico. Ko nga korero pohehe mo te kaipeita a Durango i ahu mai i tona kuare ki Mexico whai muri i te hurihanga. Ko ana maumahara anake i totohu i te Frenchification me te Pakeha o te wa o Porfirian.
I Mexico, ka noho ia ki te taone nui, ka whakatuu i tetahi taiwhanga i whakawhiwhia e ia ki nga karaehe, ka peita i etahi whakaahua, a, na te kaihoahoa a Mario Pani, i tiimata te peita i te tau 1942 i nga ruuma o te Peeke Peekerapu o te whare Guardiola. Ko te kaitoi te kowhiri i te taonga hei kaupapa.
I hangaia ano e ia he tiiwhana i te Abbot Laboratories ana tata ana ki te 1943 ka tiimata tana mahi nui ake i te Whare Karakia o Monterrey.
I mua tata atu i tona matenga, ka mahi te kaipeita i nga frescoes e wha i te Whare Pukapuka o Mexico: Te hiahia ki te Hanga, Te Manatanga o te Maarama, Te Tinana Tangata me te Whakaaroaro, engari ko ia anake te mutunga.
I mate a ángel Zárraga i te edema pulmonary i te 60 o ona tau, i te Hepetema 22, 1946. Na konei a Salvador Novo i tuhi ai i roto i te News: Diego Rivera i te timatanga o tana ... engari i te ra i hoki ai ia ki tona kaainga, kua uru tana whenua whenua ki te whakaae ki te aha, i waenga i nga taangata noa, na te kura o Rivera, me te peita totika, maatauranga hoki. , na Ángel Zárraga, he rereke, he koretake ... He kaipeita Mekiko ia na tana mana whenua i whakaaro tetahi Saturnino Herrán, he Ramos Martínez, he pai, he whanake ranei ki tetahi rangatira tino puoro ... Kaore ia i whakaae ki nga ahuatanga i kitea e ia i te wa i hoki mai ia ki tona whenua ".
Ko nga maataapuna korero nui mo te tuhi o tenei tuhinga mai i: Te wawata mo te ao kore rohe. Ko Ángel Zárraga i te Roopu Mexico i Paris, na María Luisa López Vieyra, National Museum of Art, me Ángel Zárraga. I waenga i nga korero whakapae me te iwi whenua, nga tuhinga a Elisa García-Barragán, Te Manatu mo nga Taangata Whenua.
