Ko te puoro kiriata he momo e tino manakohia ana na te maha o nga peene taketake i te maakete. Ko te patai tenei: ana he aha i Mexico, he whenua whai tikanga puoro nui, kaore he whakaputanga e pa ana ki a ia?
Ko te puoro kiriata he momo e tino manakohia ana na te maha o nga peene taketake i te maakete. Ko te patai tenei: ana he aha i Mexico, he whenua whai tikanga puoro nui, kaore he whakaputanga e pa ana ki a ia?
Whai muri i te whakatika i tetahi kiriata, na te kaiwhakahaere me te etita honohono i tuku ki te kaitito nga wa tika mo nga puoro o muri. I tuhia tenei ki te mata, ara, ko te honohono me te ahua, na te puoro puoro. I nga tau koura o te whare pikitia, tata ki te 200 nga kiriata i hangaia i te tau kotahi te tau, i te po e mahi ana te puoro. He tohunga nga kaitito i tenei peka; Ano hoki, he wahanga ratou no te hononga o te peka pikitia. I whakatauhia e Raúl Lavista nga kiriata 360 mo te puoro, etahi atu tae atu ki te 600… Kei te mohio matou ki a Manuel Esperón, engari kei kona ano a Sergio Guerrero me Antonio Díaz Conde, Gustavo César Carrión, Enrico Cabiati, Luis Hernández Bretón, Jorge Pérez Fernández… Kua mate etahi, etahi, penei i te maestro Esperón , ka kaha ta raatau whawhai ki te warewaretanga, kaore a Sergio Guerrero e hiahia ki te whakarongo ano ki ana mahi.
I nga tau 1970, ka hono atu nga kaitoi puoro o enei ra ki a ratou: Blas Galindo, Eduardo Mata, Joaquín Gutiérrez Heras me Manuel Enríquez, me etahi atu. Na te aha i tino whakahawea ai te hapori ki nga kaiwhakatairanga o tona ahurea?
Ko nga whare pikitia nui ko nga Churubusco Studios tonu. Kei konei tonu e mahi ana ahau i te mahi whakaora me te whakaora ake i nga taonga tino pai. E hiahia ana ahau kia waiho tenei tuhinga hei manaakitanga pumau ki nga kaiwhakangungu oro, kaiwhakatika, kaitito, kaiwhakaari hoki i mua, i te wa he umanga pono te whare pikitia. I a koe e whakarongo ana ki nga rekoata, kaore e kore koinei te whakaata ahurea o te hapori Mexico: nga toa o te Whananga, nga koraha, nga rancheras, nga taiohi o te haerenga, etc. I te wa e wini ana te spaghetti ki te hauauru i Itari, kaore a Mexico i muri rawa: kei te hauauru te chili, ko Rubén Galindo te kaiarahi, ana ko Gustavo César Carrión e mahi ana i nga wa katoa. Ko te kaupapa, ko te hau tuarua tera o Ennio Morricone (ko ia hoki, e toru nga kiriata Mexico), engari kaore e taea e tetahi te tango mai i a Maestro Carrión tona tino ahurea ki te whakamahi i te marimba, te ngata i mua i te Hispanikia me nga kanikani ranei. tangata whenua.
Ka tuhia nga puoro ki runga i nga riipene aukati o te whakatakotoranga tino pai mo tenei waa, ahakoa kaore i te waa inaianei. Ko te nuinga o nga whakamaharatanga a-waha o te rautau rua tekau ka tata ki te ngaro, kaore e taea te korero, na te mea kaore i tino pumau nga kaitautoko. Kaore e warewarehia e te tangata te raru o nga rauemi nitrate hiriwa, te tuputanga noa ranei o te Cineteca Nacional i te tau 1982. Kaore i te rawaka te waa, te tahua, te kaimahi ranei hei pupuri i nga kiriata me a raatau puoro.
I muri nitrate, whakamahia acetate. Koinei tonu enei rauemi e hiahia ana ahau ki te penapena atu mo te karaka. Kaore e roa ka ngaro atu na te mea e kiia nei ko te "winika mate winika." Ko nga taonga whakaahua ano hoki e raru ana, engari mo etahi take he puhoi atu tona whakangaromanga. I enei ra, i te wa e hangaia ana nga tautoko ki te polyester, i kitea ko nga turanga ka pa he mate ki te haurangi ka mate ratau.
E taurite ana ki tenei raru o te koretake o nga rawa ka taapirihia atu ko te tawhito o nga whakatakotoranga. Ko nga puoro o muri, mo te nuinga, i tuhia i te 17.5 mm. Ko te kaiwhakamahara rekoata whakamutunga, kei roto i te Churubusco Studios, he mea whakamiharo te hunga kino ki te whakakahore i nga rangatira. Inaianei kei te whakamamatauhia e au nga riipene, kei te rapu i nga taone nui o te taone nui engari, mo etahi take ke, kua marara noa atu nga koputu. Tae noa ki tenei ra kua taea e au te kohi neke atu i te 1000 taitara i roto i te whakatakotoranga matihiko Katoa nga kiriata kei te neke atu i te kotahi e rua ranei o enei waahanga: puoro papamuri, purei-hoki, ara a-ao, re-record, me nga ara tauera. I etahi wa he mahi tino ruha tenei, na te mea me whakapiri nga riipene, ara ma te ara. Engari he uaua te mutunga. Kaore e ruarua he waahanga kei roto i nga Tikanga Taonga o te Motu. He mahi tino roa tenei. I tenei ra kei te mohio taatau ki te punaha matihiko, engari i roto i nga tau 20, he aha te punaha ka whakamahia? Ma te haere i te ahua tawhito ki te whakatakotoranga matihiko, ka taea e au te ki atu kei roto i nga tau e rua tekau ka taea te hanga kape taarua ki tetahi whakatakotoranga tika, engari kaore ano kia mohiotia e taatau
He maha nga kiriata me whai oranga hou, kaore e kore ka tika te rere o nga puoro o te whare pikitia o Mexico, ahakoa te ahua, te whakamahi i a ia ano, hei whakanui i nga kaiwhakaari hangarau, toi hoki i uru mai ki a maatau mahi kiriata. . Ka mahi takitahi ahau me te tautoko a Estudios Churubusco me CONACULTA, ahakoa nga taumahatanga katoa me nga rauemi iti; Heoi, kia maumahara tatou ko te UNESCO e whakamarama ana ko te tiaki i nga taonga tuku iho kaore e tino kitea he kaupapa matua ma nga kawanatanga.
Pūtake: Mexico i te Wahanga Nama 38 Mahuru / Oketopa 2000
Sibylle Hayem Laforet
