Te wikitoria i te taha wairua me te hangai o te ahurea (Mixtec-Zapotec)

Pin
Send
Share
Send

Na te rereketanga o nga iwi o nga rohe o Oaxacan i rereke ai te ahua o te rongopai ki etahi atu waahanga o New Spain; ahakoa i te nuinga o te wa kotahi ano te kaupapa here i whai mo te huarahi ki te whakauru i nga tangata whenua ki te ahurea o te Hauauru.

Na te rereketanga o nga iwi o nga rohe o Oaxacan i rereke ai te ahua o te rongopai ki etahi atu waahanga o New Spain; ahakoa i te nuinga o te wa kotahi ano te kaupapa here i whai mo te huarahi ki te whakauru i nga tangata whenua ki te ahurea o te Hauauru.

Agroso modo, ka taea te kii i roto i Oaxaca he nui ake te mahi nui me te whakatau a te hahi mendicant tena ki nga minita o te ao. Ko te tohu o tenei ko nga huihuinga nui e tu tonu ana; Koina te take ko nga Dominicans, he tika, ka kiia "ko nga kaiarahi o te iwi o Oaxacan." Heoi, ko te mana i puta i a ratau ki nga taangata taketake i puta, i etahi waa, i roto i nga mahi tutu.

Ko nga huihuinga o te Mixteca Alta e kiia ana he maha nga take: Tamazulapan, Coixtlahuaca, Tejupan, Teposcolula, Yanhuitlán, Nochixtlán, Achiutla me Tlaxiaco, i roto i nga mea nui; i nga raorao waenganui, me te kore ruarua, ko te whare nui rawa atu ko te whare rangatira o Santo Domingo de Oaxaca (Whare whaea o te Porowini me te Kareti mo nga Akoranga Nui), engari kaua e wareware i nga whare o Etla, Huitzo, Cuilapan, Tlacochahuaya, Teitipac me Jalapa de Marqués (kua ngaro i enei ra), me etahi atu mea; tata katoa ki te huarahi ki Tehuantepec. I roto i enei o enei whare ka kitea te ope taua hoahoanga, "i hangaia" e nga kaimanaaki i te rautau 16: atrium, whare karakia, kaitarai me te maara. I roto i era, ko nga ahuatanga me nga reka o nga mahi toi i mauria mai e nga Paniora i whakaatahia mai, me nga momo whakamaumahara kirihou, ina koa ko te whakairo, o te whakapapa o mua o te Hapanipani.

Hei taapiri mo te whakakotahitanga kirihou oti, ko nga waahanga nui o aua wheketere e tu ana: ko nga atriums whanui kei mua i nga huihuinga, ko Teposcolula tetahi o nga mea nui rawa atu.

Ko nga whare karakia ka tuwhera he "momo momo" - kei Coixtlahuaca- he maha ranei nga waahanga pera i Teposcolula me Cuilapan. Mo nga hahi, ko tera o Yanhuitlán, he maha nga take, tetahi o nga tino kaupapa nui. Heoi ko te nuinga o nga rohe o Oaxacan he rohe raupatu; Mo tenei, kua raru tonu nga ruu i nga ruuma o mua. Heoi, ko ona ahuatanga tawhito ka kitea tonu, penei i Etla, i Huitzo ranei. Ko nga maara Convent, i roto i nga rautau, te manawa o te whakapono Dominican, nana nei i whakatipu nga tipu o te whenua, i te taha o nga rakau me nga huawhenua mai i Castile.

Heoi, kei roto i nga whare karakia ka taea tonu e koe te whakamoemiti ki te tino taonga o te tarau i whakapaipai ai ratou: peita peita, aata aata, teepu me nga peita hinu, whakairo me nga okana, taonga, tohunga koura me nga kakahu haahi e whakaatu ana i te taonga me te manaaki. o te hunga nana i utu (takitahi me nga hapori taketake).

Ko nga huihuinga ko nga kaupapa i tiaho mai ai te ao o te Hauauru: me nga akoranga o te haahi Katorika, i huraina tetahi hangarau hou kia pai ake ai te whakamahi i te whenua.

Ko nga tipu i haere mai i tawhiti (te witi, te tiuka, te kawhe, nga rakau hua) i whakarereke i te rereketanga o nga whenua o Oaxacan; te huringa i whakanui ake i te whaitua - nui me te mea iti- i ahu mai i tera taha o te moana (kau, koati, hoiho, poaka, manu me nga kararehe o te kainga). Ana ko te whakatipu i te maara karawhiu kia kaua e warewarehia, i te taha o te whakamahi i te ngangana te oranga, mo te toru rau neke atu, o te ohanga o nga rohe o Oaxaca.

I nga huihuinga ano hoki, i te whakamahi i etahi atu rauemi didactic rereke (hei tauira, waiata, toi me te kanikani), i whakaakona e nga taangata ki nga taangata whenua nga timatanga o te ahurea wairua he tohu tino rereke mai i tetahi i mua i te taenga mai o nga rangatira. i te wa ano, ko te ako i nga mahi miihini te hanga i te ahua o te tangata whenua o Oaxacan.

Engari he tika mena kaore i te kii atu i ako ano nga maareha i nga reo taketake, haunga nga Zapotec me Mixtec; Papakupu, karaipiture, wetereo, karakia, karakia me etahi atu mahi toi i roto i nga reo taangata, he mea tuhituhi na nga Dominaries Dominican, he nui. Ko nga ingoa o Fray Gonzalo Lucero, Fray Jordán de Santa Catalina, Fray Juan de Córdoba me Fray Bernardino de Minaya, kei roto i nga hapori rongonui o te hapori kaikauwhau i whakapumautia ki Oaxaca.

Na, kua tiimata ano nga minita o te ao ki Oaxacan whenua mai i te wa o te timatanga; ahakoa i te wa i whakatuhia te episekopo o Antequera, ko te kaipupuri tuarua mo nga tau e rua tekau (1559-1579) he Dominican: Fray Bernardo de Alburquerque. Ka haere te wa, kua tino whakatauhia e te Karauna he noho ke nga Pihopa. I te rautau 17, ko nga minita rongonui penei i a Don Isidoro Sariñana me Cuenca (Mexico, 1631-Oaxaca, 1696), te kanona o te Cathedral o Mexico, i tae atu ki Oaxaca i te 1683, te rangatira o te potae.

Mena ko nga huihuinga he tohu mo te aroaro o nga minita mendicant i nga rohe rereke o te hinonga, i etahi o nga whare karakia me nga whare karakia - he rereke te waahanga hangahanga - kua kitea te tohu o nga minita o te ao. Mai i te taone nui o Antequera na te kaihanga matua a Alonso García Bravo i kawe te Katedral o Oaxaca tetahi o nga papa nui huri noa i te tapawha; ko te whare hei whakanoho i te kitenga o te episkopal i hangaia ka hangaia i te rautau 16, whai muri i te tauira o te whare karakia o nga whare e toru me nga pourewa mahanga.

I te paahitanga o te waa me nga ruu i raru ai ratau, i hangaia i te tiimatanga o te rautau 18, ka noho hei whare whakapono tino nui i te taone, ina koa mai i te tirohanga whakahaere. Ko tana mata-nui kei te keri matomato tetahi o nga tauira tauira o te Oaxacan Baroque. Kaore i matara atu i a ia - me te whakataetae ki a ia - tu te whare karakia o Santo Domingo me te whare tapu o Nuestra Señora de la Soledad. Ko te tuatahi o ratau, me te Whare Tapere o te Rosario, he tauira maamaa mo te mahi raima i whai hua ai taua whenua i Puebla me Oaxaca; i roto i taua whare tapu o te temepara me te akoako ka haere ngatahi, ka huri hei himene pumau ki te kororia o te Atua me te tikanga Dominican. Ana kei runga i te mata-nui o te mata o La Soledad kei reira ano tetahi whaarangi o te haahi me te hitori e riro ana i o raatau whakaahua nga karakia tuatahi a te hunga pono, i mua i to ratou koropiko ki te aroaro o te wahine rangatira.

He maha nga temepara me nga whare karakia kei te hanga i te taone nui o Oaxaca me ona taiao; ko etahi he tino mahaki, hei tauira ko Santa Marta del Marquesado; ko etahi, me ona taonga maha, e whakaatu ana i te taonga o Antequera: San Felipe Neri, ki tonu i nga aata koura, San Agustín me te taha ki te taha o te haahi; etahi ka whakaohooho ano i nga ota haahi rereke: Mercedarians, Jesuits, Carmelites, me te kore e warewarehia nga momo peka o te haahi, e kitea ana tona aroaro i roto i nga wheketere nunui penei i te whare tawhito o Santa Catarina, te huihuinga ranei o La Soledad. Ano hoki, na tona ingoa me nga waahanga, ko te roopu o Los Siete Príncipe (ko Casa de la Cultura i tenei wa) e miharo ana ki a tatou, me nga huihuinga o San Francisco, Carmen Alto me te whare karakia o Las N maling.

Ko te mana toi o enei whakamaharatanga i nui atu i te whanui o nga raorao, ka tino manakohia i nga rohe tuuturu penei i te Sierra de Ixtlán. Ko te whare karakia o Santo Tomás, i te taone o muri, he mea hanga, he mea whakapaipai na nga kaitoi o Antequera. He rite ano mo te temepara o Calpulalpan kaore e mohiotia he aha te mea hei whakanui ake, mena ko tana hanganga, ko nga aata aata ranei e ki ana i nga whakapakoko koura.

Pin
Send
Share
Send

Ataata: Te Wharekura o Rākaumanga - Raahui Pookeka Ahurei (Mahuru 2024).